Girls Generation "Gee" Song Lyrics

by **silverfishie~** Sun Jul 03, 2011 7:14 am

فارسی

آها! گوش کن پسر، داستان اولین عشق من
فرشته و دخترای من
روشنایی خورشید من
اوه!اوه! بزن بریم

تو خیلی خوشتیپی
چشام چشام کوره
نمیتونم نفس بکشم چون دارم میلرزم

جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم
جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم

اوه من خیلی خجالت میکشم
نمیتونم بهت نیگا کنم
من خجالت میکشم چون عاشق شدم

جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم
جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم

چیکار باید بکنم؟ با قلب لرزونم

قلبم هنوز میلرزه
واسه همین شب نتونستم بخوابم

من حدس میزنم حدس میزنم که من یه احمقم
یه احمق که تو رو میشناسه، فقط تو رو
آره، همینکه بهت نیگا میکنم

خیلی نورانی خیلی نورانی چشام کوره نه نه نه نه
خیلی غیر منتظره غیر منتظره من متعجبم اوه اوه اوه اوه
خیلی سوزنده سوزنده بدنم داره میلرزه جی جی جی جی جی
اوه چشمای براق( اوه آره) اوه عطر شیرین

اوه خیلی خیلی زیبا
قلب تو خیلی زیباست
من با اولین نگاه تسخیر شدم، خیلی زود گرفتار شدم

جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم
جی جی جی جی عزیزم عزیزم عزیزم

چیکار باید بکنم چون خیلی خجالت زدم
نمیدونم چرا ولی هرروز من مشتاق تو هستم

دوستای صمیمیم میگن
من واقعا یه احمق بیچاره ام
ولی وقتی به تو نیگا میکنم

خیلی نورانی خیلی نورانی چشام کوره نه نه نه نه
خیلی غیر منتظره غیر منتظره من متعجبم اوه اوه اوه اوه
خیلی سوزنده سوزنده بدنم داره میلرزه جی جی جی جی جی
اوه چشمای براق( اوه آره) اوه عطر شیرین

من نمیتونم چیزی بگم
من خیلی خجالت زده ام

من هیچی شجاعت ندارم؟
کدوم کار درسته واسه انجام دادن؟
بومب بومب قلبم پر از آرزوئه وقتی بهت نیگا میکنم

خیلی نورانی خیلی نورانی چشام کوره نه نه نه نه
خیلی غیر منتظره غیر منتظره من متعجبم اوه اوه اوه اوه
خیلی سوزنده سوزنده بدنم داره میلرزه جی جی جی جی جی
اوه چشمای براق( اوه آره) اوه عطر شیرین

خیلی نورانی خیلی نورانی چشام کوره نه نه نه نه
خیلی غیر منتظره غیر منتظره من متعجبم اوه اوه اوه اوه
خیلی سوزنده سوزنده بدنم داره میلرزه جی جی جی جی جی
اوه چشمای براق( اوه آره) اوه عطر شیرین

انگلیسی

It's way too bright, my eyes are blinded
I can't stop to breathe, I'm a girl falling in love
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh I'm too shy, I can't even glance at you
I've fallen in love, I'm a shy girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

How did this happen? (How did it happen?)
My beating heart (My beating heart)
(Thump, thump thump) It just thuds and thuds, I can't even sleep

I, I must look like a fool
I don't want anyone but him, Yeah, I'm a fool looking right at him

It's so bright, my eyes are blinded No No No No No
I'm so surprised Oh Oh Oh Oh Oh
I'm shocked, my body's trembling Gee Gee Gee Gee Gee
Sparkling eyes Oh Yeah Sweet scent Oh Yeah Yeah Yeah

Oh, It's too pretty, your soul's too pretty
It's love at first sight, I'm a girl that knows what I feel
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

It's too warm, I can't touch it
This love is heated, I'm a girl that can feel the heat
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

I like it however it is (However it is)
I'm so shy (Shy me)
(I dunno, dunno, dunno)
I don't know and I everyday I just want to see you,

Of course my close friends tease,
You really, You really can't stop
I'm a fool but I still look at you,

It's so bright, my eyes are blinded No No No No No
I'm so surprised Oh Oh Oh Oh Oh
I'm shocked, my body's trembling Gee Gee Gee Gee Gee
Sparkling eyes Oh Yeah Sweet scent Oh Yeah Yeah Yeah

The things I can't say, I'm too shy,
I don't have the courage, How could this be good?
My beating heart, I'm anxious as I look at you,

It's so bright, my eyes are blinded No No No No No
I'm so surprised Oh Oh Oh Oh Oh
I'm shocked, my body's trembling Gee Gee Gee Gee Gee
Sparkling eyes Oh Yeah Sweet scent Oh Yeah Yeah Yeah

It's so bright, my eyes are blinded No No No No No
I'm so surprised Oh Oh Oh Oh Oh
I'm shocked, my body's trembling Gee Gee Gee Gee Gee
Sparkling eyes Oh Yeah Sweet scent Oh Yeah Yeah Yeah

هنگول

Uh huh, listen boy.
My first love story
My angel and my girls
My sunshine
Oh, oh let’s go!

[서현]
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는걸
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[티파니]
Oh, 너무 부끄러워 쳐다볼수 없어
사랑에 빠져서 수줍은 Girl
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[윤아] (어떡하죠) [수영]어떡하죠
[윤아] (떨리는 나는) [수영] 떨리는 나는요
(두근 x 4) 두근 두근 거려 밤에 잠도 못이루죠
[제시카] 나는 나는 바본가봐요 그대 그대밖에 모르는 바보 그래요 그대 보는 날

[모두]
너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
젖은 눈빛 (Oh yeah) 좋은 향기 (Oh yeah yeah yeah)

[유리]
오 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
두 눈에 반해서 꼭 집은걸
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

[써니]
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑이 되버려 후끈한걸 (붙드는걸?)
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby

(어쩌면 좋아) [효연] 어쩌면 좋아요
(수줍은 나는) [효연] 수줍은 나는요
(몰라 x 4) [효연] 몰라 몰라 하며 매일 그대만 그리죠
[태연] 근데 친구들은 말하죠 정말 너는 정말 못말려
바보 하지만 그댈 보는 나

너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah)

[서현] 말도 못했는 걸 너무 부끄러워 하는 나
[태연] 용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
[제시카] 두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는 나

[모두]
너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah) (눈이 부셔)

[모두]
너무 반짝반짝 눈이 부셔 no no no no
너무 깜짝깜짝 놀라 나는 Oh oh oh oh oh
너무 자릿자릿 몸이 떨려 Gee Gee Gee Gee Gee
젖은 눈빛 (Oh yeah) 고운 향기 (Oh yeah yeah yeah)

تلفظ

Neomuneomu meotjyeo nuni nuni busyeo
Sumeul mot swigesseo tteollineun girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh neomu bukkeureowo chyeodabol su eobseo
Sarange [You must be registered and logged in to see this link.] ppajyeosseo sujubeun girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

Eotteoke hajyo (eotteokhajyo)
Tteollineun maeum (tteollineun mameunyo)
(Dugeundugeundugeundugeun) dugeun dugeungeoryeo bamen jamdo mot irujyo

Naneun naneun babongabwayo
Geudae geudaebakke moreuneun babo geuraeyo geudael boneun nan

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Oh neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
Cheotnune banhaesseo kkok jjibeun girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Neomuna tteugeowo manjil suga eobseo
Sarange tabeoryeo hukkeunhan girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Bab Bab Bab Bab Bab Bab

Eojjeomyeon joha (eojjeomyeon johayo)
Sujubeun naneun (sujubeun naneunyo)
(Mollamollamollamolla)
Molla mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo

Chinhan chingudeureun malhajyo
Jeongmal neoneun jeongmal motmallyeo
Babo hajiman geudael boneun nan

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Maldo motaenneun geol neomu bukkeureowo haneun nal
Yonggiga eomneungeolkka eotteokhaeya joheungeolkka
Dugeundugeun mam jorimyeo barabogo inneun na

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjaritjjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

Neomu banjjak banjjak nunibusyeo No No No No No
Neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun Oh Oh Oh Oh Oh
Neomu jjarit jjarit momi tteollyeo Gee Gee Gee Gee Gee
Jeojeun nunbit Oh Yeah joheun hyanggi Oh Yeah Yeah Yeah

کپی برداری تنها باذکر منبع مجاز است. برای اینکار خط زیر رو در بلاگ/سایت/فروم خود کپی کنید

منبع: moonlightunes@wordpress
ترجمه و جمع آوری: silverfishie~@smist